How to say "动动手指头的事呗 没啥大不了的" (dòng dòng shǒu zhǐ tou de shì bei méi shá dà bù liǎo de) in Chinese dialogue

dòng动dòng动shǒu手zhǐ指tou头de的shì事bei呗 méi没shá啥dà大bù不liǎo了de的

it's just a flick of the finger. Nothing too serious.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:36
jiù就xiàng像nǐ你shuō说de的

“Just like you said,”

LINE 0216:39
PLAYING SCENE
dòng dòng shǒu zhǐ tou de shì bei méi shá dà bù liǎo de动动手指头的事呗 没啥大不了的

“it's just a flick of the finger. Nothing too serious.”

LINE 0316:44
nǐ你bà爸zǒu走dé得zǎo早

“Your dad left us early.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp16:39
TMDB ID261676 →