How to say "跟他们 正好错开了半天 消息可靠吗" (gēn tā men zhèng hǎo cuò kāi le bàn tiān xiāo xī kě kào ma) in Chinese dialogue
跟他们 正好错开了半天 消息可靠吗
We're exactly half a day behind them. Is the information reliable?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
rì luò de shí hòu jìn qù de xiàn zài zhuā jǐn chū fā yīng gāi néng gǎn shàng日落的时候进去的 现在抓紧出发 应该能赶上
“They went in at sunset. If we leave now, we should be able to catch them.”
LINE 0234:24
PLAYING SCENEgēn tā men zhèng hǎo cuò kāi le bàn tiān xiāo xī kě kào ma跟他们 正好错开了半天 消息可靠吗
“We're exactly half a day behind them. Is the information reliable?”
LINE 0334:27
mù mín gěi de xiāo xī bā jiǔ bù lí shí lǎo hán牧民给的消息 八九不离十 老韩
“It's from the herdsmen. It's pretty reliable. Han,”
Show Information