How to say "你那被子 都快硬成石头了 我拿去给你弹了" (nǐ nà bèi zi dōu kuài yìng chéng shí tou le wǒ ná qù gěi nǐ dàn le) in Chinese dialogue
你那被子 都快硬成石头了 我拿去给你弹了
That quilt of yours was almost stiff as a rock. I took it to get fluffed up.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
我的被子呢
“Where is my quilt?”
LINE 0211:34
PLAYING SCENEnǐ nà bèi zi dōu kuài yìng chéng shí tou le wǒ ná qù gěi nǐ dàn le你那被子 都快硬成石头了 我拿去给你弹了
“That quilt of yours was almost stiff as a rock. I took it to get fluffed up.”
LINE 0311:37
那今晚我盖什么
“Then what am I supposed to sleep with tonight?”
Show Information