How to say "你要是这么跟我说话 我就要跟你 掰扯掰扯了啊" (nǐ yào shì zhè me gēn wǒ shuō huà wǒ jiù yào gēn nǐ bāi chě bāi chě le a) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是zhè这me么gēn跟wǒ我shuō说huà话 wǒ我jiù就yào要gēn跟nǐ你 bāi掰chě扯bāi掰chě扯le了a啊

If you're going to talk to me like that, we’ll have to sort this out properly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:44
shì xiàn lǐ jí tǐ jué dìng de nǐ bù néng shuō huà bù suàn huà ba是县里集体决定的 你不能说话不算话吧

“It was a collective decision by the county. You can't go back on your word.”

LINE 0214:48
PLAYING SCENE
nǐ yào shì zhè me gēn wǒ shuō huà wǒ jiù yào gēn nǐ bāi chě bāi chě le a你要是这么跟我说话 我就要跟你 掰扯掰扯了啊

“If you're going to talk to me like that, we’ll have to sort this out properly.”

LINE 0314:51
dào dǐ shì shuí xiān shuō huà bù suàn huà de到底是谁 先说话不算话的

“Who was it that went back on their word first?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp14:48
TMDB ID282558 →