How to say "签得可痛快了 一句多余的话都没说" (qiān dé kě tòng kuài le yī jù duō yú de huà dōu méi shuō) in Chinese dialogue

qiān签dé得kě可tòng痛kuài快le了 yī一jù句duō多yú余de的huà话dōu都méi没shuō说

He signed it without hesitation. Didn’t say a single extra word.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:57
duō多jié杰zhēn真qiān签zì字le了

“Did Duojie really sign it?”

LINE 0233:01
PLAYING SCENE
qiān dé kě tòng kuài le yī jù duō yú de huà dōu méi shuō签得可痛快了 一句多余的话都没说

“He signed it without hesitation. Didn’t say a single extra word.”

LINE 0333:06
nǐ你men们liǎ俩xìng性gé格zhēn真xiàng像

“You two are so alike.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp33:01
TMDB ID282558 →