Name: Chinese dialogue snippet: "你的事呢 我听说了" (nǐ de shì ne wǒ tīng shuō le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你的事呢 我听说了" (nǐ de shì ne wǒ tīng shuō le). Localized translation: "I heard about what happened.", vocabulary HSK categorization included.

你的事呢我听说了

nǐ de shì ne wǒ tīng shuō le

I heard about what happened.

HSK Vocabulary

你H1 的H1 事H1 呢H1 我H1 听说H3 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

21:21

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	舒静何庭	shū jìng hé tíng	Shu Jing. Mr. He.
2▶	你的事呢我听说了	nǐ de shì ne wǒ tīng shuō le	I heard about what happened.
3	怎么样你没事吧	zěn me yàng nǐ méi shì ba	How are you? Are you alright?

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 2 of 10)

HSK 5

0:03s

是那你也别光说罚呀

shì nà nǐ yě bié guāng shuō fá yaSure, but don't only talk about punishment.

HSK 5

0:03s

你身为律师你这么看问题是不是太绝对了是

nǐ shēn wèi lǜ shī nǐ zhè me kàn wèn tí shì bú shì tài jué duì le shìAs a lawyer, aren't you being a bit too rigid in how you see this? Yes,

HSK 6

0:03s

就算我有点绝对那你刚才也说了

jiù suàn wǒ yǒu diǎn jué duì nà nǐ gāng cái yě shuō leeven if I am a bit rigid, you also said

HSK 7

0:03s

你就说他父母有没有尽到抚养的责任

nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rènJust answer me, did his parents fulfill their duty to raise him?

HSK 6

0:03s

算了跟你也说不明白

suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng báiForget it, I can't get through to you.

HSK 7

0:03s

在蜜罐里长大的也不懂人间疾苦

zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔYou grew up pampered, you don't understand real hardship.

HSK 7

0:03s

你这么说人间疾苦都被你吃遍了呗

nǐ zhè me shuō rén jiān jí kǔ dōu bèi nǐ chī biàn le beiThe way you put it, you've experienced all of life's hardships, huh?

HSK 2

0:03s

我不是那个意思我是说

wǒ bú shì nà ge yì si wǒ shì shuōThat's not what I meant. I mean...

HSK 1

0:03s

你后边怎么有个人哪

nǐ hòu biān zěn me yǒu gè rén nǎWhy is there someone behind you?

HSK 6

0:03s

不是跟您说了吗不许再叫我香香了

bú shì gēn nín shuō le ma bù xǔ zài jiào wǒ xiāng xiāng leDidn't I tell you already, don't call me Xiang anymore?

HSK 7

0:03s

各项指标都怎么样还行还行

gè xiàng zhǐ biāo dōu zěn me yàng hái xíng hái xíngfrom her recent checkup? Not bad.

HSK 5

0:03s

年纪那么大了能控制到这样已经不错了

nián jì nà me dà le néng kòng zhì dào zhè yàng yǐ jīng bù cuò leAt her age, keeping it under control like this is already good.

HSK 5

0:03s

药肯定是不会断的不会断您放心吧

yào kěn dìng shì bú huì duàn de bú huì duàn nín fàng xīn baThe medicine won't stop. Don't worry.

HSK 4

0:03s

您让奶奶也放心药一定要按时按量地吃

nín ràng nǎi nǎi yě fàng xīn yào yí dìng yào àn shí àn liàng dì chīTell Grandma not to worry either. She must take the medicine on time and in the right dosage.