How to say "您还让不让您孙子活了 好好好 大孙子" (nín hái ràng bù ràng nín sūn zi huó le hǎo hǎo hǎo dà sūn zi) in Chinese dialogue

nín您hái还ràng让bù不ràng让nín您sūn孙zi子huó活le了 hǎo好hǎo好hǎo好 dà大sūn孙zi子

Are you going to make life hard for your grandson too? Alright, my dear grandson.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
wǒ我zì自jǐ己jiā家de的shì事hái还bù不néng能suí随xìng性yì一diǎn点

“Can't I be a bit flexible with my own family matters?”

LINE 0237:21
PLAYING SCENE
nín hái ràng bù ràng nín sūn zi huó le hǎo hǎo hǎo dà sūn zi您还让不让您孙子活了 好好好 大孙子

“Are you going to make life hard for your grandson too? Alright, my dear grandson.”

LINE 0337:24
yé yé bù shuō le yé yé bù shuō zhè shì le爷爷不说了 爷爷不说这事了

“I'll drop it. I won't bring it up anymore.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp37:21
TMDB ID261675 →