How to say "我不是那个意思 我是说" (wǒ bú shì nà ge yì si wǒ shì shuō) in Chinese dialogue
我不是那个意思 我是说
That's not what I meant. I mean...
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:50
nǐ zhè me shuō rén jiān jí kǔ dōu bèi nǐ chī biàn le bei
你这么说 人间疾苦都被你吃遍了呗
“The way you put it, you've experienced all of life's hardships, huh?”
LINE 0207:55
PLAYING SCENEwǒ bú shì nà ge yì si wǒ shì shuō
我不是那个意思 我是说
“That's not what I meant. I mean...”
LINE 0307:58
xiāng xiāng nǎi nǎi
香香 奶奶
“Xiang. Grandma.”
Show Information