How to say "我那破手机一下就没电了" (wǒ nà pò shǒu jī yī xià jiù méi diàn le) in Chinese dialogue

wǒ我nà那pò破shǒu手jī机yī一xià下jiù就méi没diàn电le了

My old phone ran out of battery,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:21
tóu téng bìng yòu fàn le zuó tiān wǎn shàng zài yī yuàn diào shuǐ ne头疼病又犯了 昨天晚上在医院吊水呢

“and my headaches came back. I was on an IV at the hospital last night.”

LINE 0223:25
PLAYING SCENE
wǒ我nà那pò破shǒu手jī机yī一xià下jiù就méi没diàn电le了

“My old phone ran out of battery,”

LINE 0323:28
páng biān yòu méi fǎ chōng diàn wǒ jīn tiān zǎo shàng qǐ lái huí jiā旁边又没法充电 我今天早上起来回家

“and there was nowhere to charge it. I only got home this morning.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp23:25
TMDB ID261675 →