How to say "一屋扫不好 何以扫天下" (yī wū sǎo bù hǎo hé yǐ sǎo tiān xià) in Chinese dialogue
一屋扫不好 何以扫天下
If you can't manage your own household, how can you manage the world?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
36:55
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爷爷 说了半天您在点我呢 | yé yé shuō le bàn tiān nín zài diǎn wǒ ne | Grandpa, after all that, you're taking a jab at me. |
| 2▶ | 一屋扫不好 何以扫天下 | yī wū sǎo bù hǎo hé yǐ sǎo tiān xià | If you can't manage your own household, how can you manage the world? |
| 3 | 我处理家事纠纷的准则就是 | wǒ chǔ lǐ jiā shì jiū fēn de zhǔn zé jiù shì | My approach to family disputes is |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō dé hǎo xiàng zán men gēn lā jī chǎng shì deYou make it sound like we're some kind of dumping ground.
HSK 5
0:03s
bié bǎ zì jǐ shuō dé nà me gāo dà shàng qíng xù lā jīDon't make it sound so noble. Emotional garbage
HSK 4
0:03s
wǒ chá le zhǔn shí jiàng luò bú huì chí dào deI checked. The flight will land on time. It won't be late.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men de zé rèn kěn dìng shì wǒ men zì jǐ péi chángIt's our responsibility. We'll definitely cover it.
HSK 3
0:03s
wéi xiū fèi dà gài xū yào duō shǎo qián nà zhè yàngroughly how much the repair will cost? How about this,
HSK 5
0:03s
què rèn hǎo jià gé zhī hòu zài gěi nǐ dǎ diàn huàOnce I confirm the price, I'll call you.
HSK 4
0:03s
làng fèi le wǒ yī xiǔ wài dài yī zǎo shàng de shí jiānwasted an entire night and half my morning.
HSK 5
0:03s
nà hòu shì jìng jué duì bù zài wǒ de jì huà nèiThe side mirror was definitely not part of the plan.
HSK 4
0:03s
zài shuō le tā nà me hǎo yī chē kàn zhe jiù tǐng guì deBesides, his car looked pretty expensive.
