How to say "这个月的伙食还不知道怎么办" (zhè ge yuè de huǒ shí hái bù zhī dào zěn me bàn) in Chinese dialogue

zhè这ge个yuè月de的huǒ伙shí食hái还bù不zhī知dào道zěn怎me么bàn办

I don't even know how I'll manage food this month.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:51
zhè这yī一qiān千kuài块qián钱néng能bù不néng能dǎ打dé得zhù住

“if a thousand will cover it.”

LINE 0231:53
PLAYING SCENE
zhè这ge个yuè月de的huǒ伙shí食hái还bù不zhī知dào道zěn怎me么bàn办

“I don't even know how I'll manage food this month.”

LINE 0331:56
xíng le xíng le xíng le bié kū qióng le行了行了行了 别哭穷了

“Alright, enough of that.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp31:53
TMDB ID261675 →