How to say "半路杀出来个程咬金啊" (bàn lù shā chū lái gè chéng yǎo jīn a) in Chinese dialogue

bàn半lù路shā杀chū出lái来gè个chéng程yǎo咬jīn金a啊

Someone came out of nowhere and took your role!

Idioms & Colloquial Expressions
半路杀出来个程咬金
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
wǒ我nǎ哪zhī知dào道

“How would I know?”

LINE 0203:20
PLAYING SCENE
bàn半lù路shā杀chū出lái来gè个chéng程yǎo咬jīn金a啊

“Someone came out of nowhere and took your role!”

LINE 0303:23
wǒ我yào要jiàn见dǎo导yǎn演

“I want to see the director.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp03:20
TMDB ID291470 →