How to say "就是最近接了个活" (jiù shì zuì jìn jiē le gè huó) in Chinese dialogue

jiùshìzuìjìnjiēlehuó

Well, I recently took on a gig,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:36
jiù jiù yǒu yǒu gè xiǎo shì

就就 有 有个小事

[Public Phone; Long-Distance Service] Well... there's just a small thing.

LINE 0221:39
PLAYING SCENE
jiù
shì
zuì
jìn
jiē
le
huó

Well, I recently took on a gig,

LINE 0321:41
zhí
dōu
méi
gěi
jié
zhàng
ne

but they haven't paid me yet.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp21:39
TMDB ID291470