How to say "我这可是忍痛割爱啊" (wǒ zhè kě shì rěn tòng gē ài a) in Chinese dialogue
我这可是忍痛割爱啊
I'm sharing a gem, and it pains me to do so.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:43
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
“I'm telling you—”
LINE 0233:43
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
kě可
shì是
rěn忍
tòng痛
gē割
ài爱
a啊
“I'm sharing a gem, and it pains me to do so.”
LINE 0333:45
bú不
shì是
zán咱
liǎ俩
zhè这
guān关
xì系
“If it weren't for our relationship,”
Show Information