How to say "雷声大 雨点小 也不见真骂" (léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo yě bú jiàn zhēn mà) in Chinese dialogue

léi雷shēng声dà大 yǔ雨diǎn点xiǎo小 yě也bú不jiàn见zhēn真mà骂

All talk and no action. I don't see you really cursing.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:31
guāng zài zhè wō lǐ héng bù chī bù hē nǐ xià hǔ shuí ne光在这窝里横 不吃不喝你吓唬谁呢

“Just being a bully at home. Who are you scaring by not eating and drinking?”

LINE 0239:35
PLAYING SCENE
léi shēng dà yǔ diǎn xiǎo yě bú jiàn zhēn mà雷声大 雨点小 也不见真骂

“All talk and no action. I don't see you really cursing.”

LINE 0339:38
nín您zhēn真yào要mà骂rén人

“If you really want to curse,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp39:35
TMDB ID289624 →