How to say "那你要是能劝动太爷" (nà nǐ yào shì néng quàn dòng tài yé) in Chinese dialogue

nà那nǐ你yào要shì是néng能quàn劝dòng动tài太yé爷

If you can persuade Great-grandfather,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:04
shì shì ma wàn yī tài yé tīng wǒ de ne试试嘛 万一太爷听我的呢

“Let me try. What if Great-grandfather listens to me?”

LINE 0236:09
PLAYING SCENE
nà那nǐ你yào要shì是néng能quàn劝dòng动tài太yé爷

“If you can persuade Great-grandfather,”

LINE 0336:11
nà那jiù就zài再hǎo好bù不guò过le了

“that would be wonderful.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp36:09
TMDB ID289624 →