How to say "太爷 别别别 这这这 这不乱了辈了吗" (tài yé bié bié bié zhè zhè zhè zhè bù luàn le bèi le ma) in Chinese dialogue
太爷 别别别 这这这 这不乱了辈了吗
Great-grandfather, please don't. This... Isn't this messing up the seniority?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:34
gǎn感
xiè谢
nǐ你
“thanks you.”
LINE 0218:35
PLAYING SCENEtài yé bié bié bié zhè zhè zhè zhè bù luàn le bèi le ma
太爷 别别别 这这这 这不乱了辈了吗
“Great-grandfather, please don't. This... Isn't this messing up the seniority?”
LINE 0318:38
zán yé ér liǎ zěn me néng lùn xiōng dì ne wǒ diē de yì si shì
咱爷儿俩怎么能论兄弟呢 我爹的意思是
“How can we call each other brothers? My father means”
Show Information