How to say "我又有什么脸 为了不挨处分" (wǒ yòu yǒu shén me liǎn wèi le bù āi chǔ fèn) in Chinese dialogue

wǒ我yòu又yǒu有shén什me么liǎn脸 wèi为le了bù不āi挨chǔ处fèn分

How can I be so brazen to lie here

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有shén什me么liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:39
tā hé lǐ xíng kè xiāng yī wéi mìng dōu néng shuō chū zhè yàng de huà她和李行客相依为命 都能说出这样的话

“She and Li Xingke only have each other. But even she could say that.”

LINE 0217:43
PLAYING SCENE
wǒ yòu yǒu shén me liǎn wèi le bù āi chǔ fèn我又有什么脸 为了不挨处分

“How can I be so brazen to lie here”

LINE 0317:46
zài在zhè这lǐ里diān颠dǎo倒hēi黑bái白

“just to avoid punishment?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:43
TMDB ID278134 →