How to say "不是啊 我们都没有讲过 要分手 怎么算分手啊" (bú shì a wǒ men dōu méi yǒu jiǎng guò yào fēn shǒu zěn me suàn fēn shǒu a) in Chinese dialogue

bú不shì是a啊 wǒ我men们dōu都méi没yǒu有jiǎng讲guò过 yào要fēn分shǒu手 zěn怎me么suàn算fēn分shǒu手a啊

No. We never said we were breaking up. How is this a breakup?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:50
zán咱liǎ俩yǐ已jīng经fēn分shǒu手le了

“We've broken up.”

LINE 0210:53
PLAYING SCENE
bú shì a wǒ men dōu méi yǒu jiǎng guò yào fēn shǒu zěn me suàn fēn shǒu a不是啊 我们都没有讲过 要分手 怎么算分手啊

“No. We never said we were breaking up. How is this a breakup?”

LINE 0310:57
nà那zhè这suàn算shén什me么ne呢

“What is this then?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp10:53
TMDB ID282558 →