How to say "你们的事啊 我真是没工夫管" (nǐ men de shì a wǒ zhēn shì méi gōng fu guǎn) in Chinese dialogue

nǐ你men们de的shì事a啊 wǒ我zhēn真shì是méi没gōng工fu夫guǎn管

I don't have time for your drama.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真shì是
méi没gōng工fu夫guǎn管
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:15
tā他shì是wǒ我nán男péng朋yǒu友

“He's my boyfriend.”

LINE 0217:25
PLAYING SCENE
nǐ men de shì a wǒ zhēn shì méi gōng fu guǎn你们的事啊 我真是没工夫管

“I don't have time for your drama.”

LINE 0317:31
nǐ jiù gěi wǒ rě shì ba rén jiā zhū yí duì zá jiā zhè me xìn rèn你就给我惹事吧 人家朱姨 对咱家这么信任

“All you do is cause trouble. Auntie Zhu trusts us so much,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp17:25
TMDB ID282558 →