How to say "你一直铁着个脸 阿喜做错什么事了" (nǐ yì zhí tiě zhe gè liǎn ā xǐ zuò cuò shén me shì le) in Chinese dialogue

nǐ你yì一zhí直tiě铁zhe着gè个liǎn脸 ā阿xǐ喜zuò做cuò错shén什me么shì事le了

You've been looking mad all day. What did Xi do wrong?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:34
mā nǐ gàn shén me ya jīn tiān妈 你干什么呀 今天

“Mom, what's wrong with you today?”

LINE 0220:36
PLAYING SCENE
nǐ yì zhí tiě zhe gè liǎn ā xǐ zuò cuò shén me shì le你一直铁着个脸 阿喜做错什么事了

“You've been looking mad all day. What did Xi do wrong?”

LINE 0320:40
dǎ lín jiàn shè de rén shì wǒ bù guān ā xǐ de shì ér qiě míng míng shì打林建设的人是我 不关阿喜的事 而且明明是

“I hit Lin Jianshe. It's not Xi's fault. And it was obviously Lin Jianshe”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp20:36
TMDB ID282558 →