How to say "我的妈呀 真酸哪" (wǒ de mā ya zhēn suān nǎ) in Chinese dialogue

wǒ我de的mā妈ya呀 zhēn真suān酸nǎ哪

Ugh. So cheesy.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:32
yīn wèi tā shuō tā zhǎo dào le zhè ge shì jiè shàng zuì hǎo de jīn kuàng因为他说 他找到了这个世界上 最好的金矿

“He said because he's found the world's best gold mine.”

LINE 0233:38
PLAYING SCENE
wǒ de mā ya zhēn suān nǎ我的妈呀 真酸哪

“Ugh. So cheesy.”

LINE 0333:47
hǎo好chī吃ma吗

“Good?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp33:38
TMDB ID282558 →