How to say "跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊" (gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a) in Chinese dialogue

gēn跟guǐ鬼dǎ打qiáng墙shì似de的 nǐ你hái还zhēn真shì是yǐ以wéi为xué学xí习hǎo好a啊

Focus on your study. You think she is smart?

Idioms & Colloquial Expressions
gēn跟guǐ鬼dǎ打qiáng墙shì似de的
hái还zhēn真shì是
xué学xí习
hǎo好a啊
Grammar Patterns

跟...似的

以为

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:02
bié别yī一tiān天tiān天de的

“Don't waste your days.”

LINE 0202:04
PLAYING SCENE
gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo a跟鬼打墙似的 你还真是以为学习好啊

“Focus on your study. You think she is smart?”

LINE 0302:07
wǒ men bān yǒu gè nǚ de tè bié chéng shú wǒ yě jué de wǒ zhī dào tā我们班有个女的特别成熟 我也觉得 我知道她

“A girl in my class is very mature. I think so too. I know her.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp02:04
TMDB ID259554 →