How to say "靠着许云天才有今天" (kào zhe xǔ yún tiān cái yǒu jīn tiān) in Chinese dialogue

kào靠zhe着xǔ许yún云tiān天cái才yǒu有jīn今tiān天

(who got where she is because of Xu Yuntian,)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:17
zhào赵méi玫jiù就shì是gè个cù促xiāo销yuán员de的tóu头er儿

“(Zhao Mei was a head of promoters,)”

LINE 0242:20
PLAYING SCENE
kào靠zhe着xǔ许yún云tiān天cái才yǒu有jīn今tiān天

“(who got where she is because of Xu Yuntian,)”

LINE 0342:22
méi没shén什me么zhēn真běn本shì事

“(without any real skills.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp42:20
TMDB ID259554 →