How to say "我真没想到 老板居然不喜欢她" (wǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tā) in Chinese dialogue
我真没想到 老板居然不喜欢她
I never expected the boss to dislike her.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
bù kàn yè jì bù kàn píng fēn ma wǒ jiù nà me yī shuō
不看业绩 不看评分吗 我就那么一说
“instead of performance or ratings? I was just speculating.”
LINE 0205:55
PLAYING SCENEwǒ zhēn méi xiǎng dào lǎo bǎn jū rán bù xǐ huān tā
我真没想到 老板居然不喜欢她
“I never expected the boss to dislike her.”
LINE 0305:57
wǒ zhēn fú le nǐ le zhēn de
我真服了你了 真的
“I'm speechless, honestly.”
Show Information