How to say "要不择日不如撞日" (yào bù zé rì bù rú zhuàng rì) in Chinese dialogue

yào要bù不zé择rì日bù不rú如zhuàng撞rì日

Why not come today?

Idioms & Colloquial Expressions
yào要bù不
zé择rì日bù不rú如zhuàng撞rì日
Grammar Patterns

不如

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
kāi开xīn心jiù就lái来wán玩ma嘛

“Come have fun.”

LINE 0213:18
PLAYING SCENE
yào要bù不zé择rì日bù不rú如zhuàng撞rì日

“Why not come today?”

LINE 0313:20
jiù就jīn今wǎn晚ba吧

“How about tonight? I'll arrange it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp13:18
TMDB ID259554 →