How to say "跟他俩说话 有时候就跟挤牙膏似的" (gēn tā liǎ shuō huà yǒu shí hòu jiù gēn jǐ yá gāo shì de) in Chinese dialogue

gēnliǎshuōhuà yǒushíhòujiùgēngāoshìde

Talking to them is like pulling teeth sometimes.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:37
huà shǎo gōng zuò kuáng bù tán gǎn qíng

话少 工作狂 不谈感情

Men of few words, workaholics, avoid relationships.

LINE 0215:41
PLAYING SCENE
gēn tā liǎ shuō huà yǒu shí hòu jiù gēn jǐ yá gāo shì de

跟他俩说话 有时候就跟挤牙膏似的

Talking to them is like pulling teeth sometimes.

LINE 0315:46
xiǎng bù míng bái xiǎo zhāo zhāo xǐ huān tā nǎ diǎn shuài bei

想不明白小昭昭喜欢他哪点 帅呗

Can't figure out what Little Zhao sees in him. He's handsome!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp15:41
TMDB ID261676