How to say "够狠的你啊 他都不知道谁干的他" (gòu hěn de nǐ a tā dōu bù zhī dào shuí gàn de tā) in Chinese dialogue

gòu够hěn狠de的nǐ你a啊 tā他dōu都bù不zhī知dào道shuí谁gàn干de的tā他

Smart move! He has no idea who beat him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:53
ér qiě wǒ bǎ cè suǒ zǒu láng de jiān kòng yě guān le而且我把厕所走廊的监控 也关了

“And I turned off the cameras near the restroom.”

LINE 0210:55
PLAYING SCENE
gòu hěn de nǐ a tā dōu bù zhī dào shuí gàn de tā够狠的你啊 他都不知道谁干的他

“Smart move! He has no idea who beat him.”

LINE 0311:00
nǐ méi kàn xiǎo qiān qiān nà yǎn shén wǒ yào shì bù xiān dòng shǒu你没看小谦谦那眼神 我要是不先动手

“You didn't see the face of Little Qian. If I hadn't hit him first,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp10:55
TMDB ID261676 →