How to say "开玩笑 这么好的衣服我能开玩笑" (kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào) in Chinese dialogue

kāi开wán玩xiào笑 zhè这me么hǎo好de的yī衣fú服wǒ我néng能kāi开wán玩xiào笑

Joking? Why would I joke about a nice jacket?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:12
wǒ我hái还yǐ以wéi为nǐ你kāi开wán玩xiào笑ne呢

“I thought you were joking.”

LINE 0228:14
PLAYING SCENE
kāi wán xiào zhè me hǎo de yī fú wǒ néng kāi wán xiào开玩笑 这么好的衣服我能开玩笑

“Joking? Why would I joke about a nice jacket?”

LINE 0328:19
zhè bù jiù shì kāi xiàn le ma wǒ bǔ le jiù wán shì le rēng le duō kě xī这不就是开线了吗 我补了就完事了 扔了多可惜

“It just had some frays. I fixed them and it's all good. Throwing it away is such a waste. Look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:14
TMDB ID261676 →