How to say "那我完全可以追你啊 不需要他同意 你同意就行" (nà wǒ wán quán kě yǐ zhuī nǐ a bù xū yào tā tóng yì nǐ tóng yì jiù xíng) in Chinese dialogue

nà那wǒ我wán完quán全kě可yǐ以zhuī追nǐ你a啊 bù不xū需yào要tā他tóng同yì意 nǐ你tóng同yì意jiù就xíng行

So I can pursue you. Don't need his permission, but yours.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
kě shì xiǎo qiān qiān bù xǐ huān nǐ a nǐ dān shēn wǒ yě dān shēn可是小谦谦不喜欢你啊 你单身 我也单身

“But Little Qian doesn't like you. You're single, and I'm single.”

LINE 0202:51
PLAYING SCENE
nà wǒ wán quán kě yǐ zhuī nǐ a bù xū yào tā tóng yì nǐ tóng yì jiù xíng那我完全可以追你啊 不需要他同意 你同意就行

“So I can pursue you. Don't need his permission, but yours.”

LINE 0302:54
wǒ kě méi tóng yì a wǒ zhī dào nǐ méi tóng yì suǒ yǐ wǒ cái yào zhuī nǐ ma我可没同意啊 我知道你没同意 所以我才要追你嘛

“I haven't agreed. I know you haven't. That's why I'm pursuing you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp02:51
TMDB ID261676 →