How to say "上次摩托车案子 一直想感谢你来着 你感谢我" (shàng cì mó tuō chē àn zi yì zhí xiǎng gǎn xiè nǐ lái zhe nǐ gǎn xiè wǒ) in Chinese dialogue

shàngtuōchēànzi zhíxiǎnggǎnxièláizhe gǎnxiè

About that motorcycle case, I've wanted to thank you. You thank me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:54
bú shì lái dōu lái le zán liǎ kàn bù yě yī yàng ma

不是 来都来了 咱俩看不也一样吗

Wait. You're already here. We can just watch it together.

LINE 0219:57
PLAYING SCENE
shàng cì mó tuō chē àn zi yì zhí xiǎng gǎn xiè nǐ lái zhe nǐ gǎn xiè wǒ

上次摩托车案子 一直想感谢你来着 你感谢我

About that motorcycle case, I've wanted to thank you. You thank me?

LINE 0320:01
yīng
gāi
xiǎo
qiān
qiān
gǎn
xiè
cái
duì
a

Little Qian should be the one thanking me.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp19:57
TMDB ID261676