How to say "一顿饭吃掉我大半个月的工资 这可不行 真扛不住" (yī dùn fàn chī diào wǒ dà bàn gè yuè de gōng zī zhè kě bù xíng zhēn káng bú zhù) in Chinese dialogue

yī一dùn顿fàn饭chī吃diào掉wǒ我dà大bàn半gè个yuè月de的gōng工zī资 zhè这kě可bù不xíng行 zhēn真káng扛bú不zhù住

One meal cost me half a month's salary. That won't do. Can't keep this up.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:27
wǒ我dé得nǔ努lì力zhuàn赚qián钱

“I need to earn more money.”

LINE 0213:29
PLAYING SCENE
yī dùn fàn chī diào wǒ dà bàn gè yuè de gōng zī zhè kě bù xíng zhēn káng bú zhù一顿饭吃掉我大半个月的工资 这可不行 真扛不住

“One meal cost me half a month's salary. That won't do. Can't keep this up.”

LINE 0313:34
nǐ gàn shá qù xiǎo qiān qiān你干啥去 小谦谦

“Where are you going?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:29
TMDB ID261676 →