How to say "他居然养寇自重 勾结外敌" (tā jū rán yǎng kòu zì zhòng gōu jié wài dí) in Chinese dialogue

tā他jū居rán然yǎng养kòu寇zì自zhòng重 gōu勾jié结wài外dí敌

he actually harbors bandits to build up his own power and colludes with foreign enemies.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:15
shēn身wèi为yī一guó国shǒu首fǔ辅

“As the Senior Grand Secretary,”

LINE 0216:17
PLAYING SCENE
tā jū rán yǎng kòu zì zhòng gōu jié wài dí他居然养寇自重 勾结外敌

“he actually harbors bandits to build up his own power and colludes with foreign enemies.”

LINE 0316:20
yě jiù shì shuō nà xiē chún yuán yú niè也就是说 那些淳元余孽

“So you mean, those Chunyuan remnants”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E38
Timestamp16:17
TMDB ID283952 →