How to say "烦都烦死了 护士" (fán dōu fán sǐ le hù shì) in Chinese dialogue
烦都烦死了 护士
How annoying. Miss.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
38:49
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你来了就好 这一天乌泱泱的 全是来报道的记者 | nǐ lái le jiù hǎo zhè yī tiān wū yāng yāng de quán shì lái bào dào de jì zhě | It's good that you're here. It's been rowdy in here. Reporters have been coming in and out. |
| 2▶ | 烦都烦死了 护士 | fán dōu fán sǐ le hù shì | How annoying. Miss. |
| 3 | 他多久能醒啊 那这个可说不好 他叫什么 方穆扬 | tā duō jiǔ néng xǐng a nà zhè ge kě shuō bù hǎo tā jiào shén me fāng mù yáng | When will he wake up? I can't say for sure. What's his name? Fang Muyang. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
shuō hǎo le zhè shì zàn shí yā zài nǐ nà deAnyway, I'm just leaving it with you temporarily.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shàng huí bǎ huà jiā zài wǒ shù xué shū lǐ hài wǒ bèi lǎo shī xùnYou hid one of your sketches in my Maths workbook, and I got a scolding.
HSK 2
0:03s
nǐ duō jiǔ méi chī fàn le méi duō jiǔ aHow long has it been since you last ate? Not that long ago.
HSK 3
0:03s
gěi nǐ bù yòng zán men shuō hǎo le yī kuài wǔ jiù shì yī kuài wǔHere. No. We made a deal, so 1.50 yuan it is.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nín kàn zhè yě méi rén néng bù néng ràng wǒ zài zhè shuì yī wǎn shàngThere's no one else here. Can you let me stay the night here?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu gǎn jǐn zǒu a huí jiā shuì duō shū fú aGo, run along now. It's more comfortable to sleep at home.
HSK 4
0:03s
nín zhè mén fáng zhè ge dì bù gòu dǎ dì pù de neI don't think your room can fit another person.
HSK 3
0:03s
tiān dà dì dà zǒng néng zhǎo dào dì fāng shuì deThe world is huge. I'll find a place to sleep.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
méi shì wǒ gāng cái tīng jiàn yǒu rén hǎn jiù mìng wǒ chū qù yī tàngI heard someone cry for help. I'm going out.