How to say "看来又没被批准呗" (kàn lái yòu méi bèi pī zhǔn bei) in Chinese dialogue

kàn看lái来yòu又méi没bèi被pī批zhǔn准bei呗

I guess she got rejected again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:27
jīn今tiān天shì是shēn申qǐng请gōng工nóng农bīng兵dà大xué学de的rì日zi子

“She's submitting her university application today.”

LINE 0218:31
PLAYING SCENE
kàn看lái来yòu又méi没bèi被pī批zhǔn准bei呗

“I guess she got rejected again.”

LINE 0318:34
zhè dōu sì nián le hái néng yǒu jī huì ma这都四年了 还能有机会吗

“It's been four years. Does she still stand a chance?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp18:31
TMDB ID287760 →