How to say "其实费霓同志的文化水平 在咱们厂算挺高的了" (qí shí fèi ní tóng zhì de wén huà shuǐ píng zài zán men chǎng suàn tǐng gāo de le) in Chinese dialogue

qí其shí实fèi费ní霓tóng同zhì志de的wén文huà化shuǐ水píng平 zài在zán咱men们chǎng厂suàn算tǐng挺gāo高de的le了

Actually, Fei Ni is considered well-educated among the factory workers.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:01
zuò wéi gōng nóng bīng dà xué shēng de hòu xuǎn rén dōu yào zhù yì shén me shì qíng作为工农兵大学生的候选人 都要注意什么事情

“what a university candidate should keep in mind.”

LINE 0214:08
PLAYING SCENE
qí shí fèi ní tóng zhì de wén huà shuǐ píng zài zán men chǎng suàn tǐng gāo de le其实费霓同志的文化水平 在咱们厂算挺高的了

“Actually, Fei Ni is considered well-educated among the factory workers.”

LINE 0314:12
dàn tuī jiàn shàng dà xué zhòng yào de bìng bú shì wén huà shuǐ píng但推荐上大学 重要的并不是文化水平

“However, education is not the key factor in university applications. What candidates should do is cut down on superficial work”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp14:08
TMDB ID287760 →