How to say "一直躲到天亮才回宅子" (yì zhí duǒ dào tiān liàng cái huí zhái zi) in Chinese dialogue

yì一zhí直duǒ躲dào到tiān天liàng亮cái才huí回zhái宅zi子

We stayed until dawn, then went back to the house.

Grammar Patterns

...

一直...才...

才...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:15
wǒ我
men们
bù不
gǎn敢
chū出
lái来

“We didn't dare come out.”

LINE 0223:16
PLAYING SCENE
yì一
zhí直
duǒ躲
dào到
tiān天
liàng亮
cái才
huí回
zhái宅
zi子

“We stayed until dawn, then went back to the house.”

LINE 0323:19
yī一
kāi开
mén门

“The moment we opened the door,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp23:16
TMDB ID272715 →