How to say "生活还有一些奔头儿" (shēng huó hái yǒu yī xiē bèn tou er) in Chinese dialogue

shēng生huó活hái还yǒu有yī一xiē些bèn奔tou头er儿

there was still something to look forward to in my life.

Idioms & Colloquial Expressions

还有一些奔头儿

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:55
wǒ我
tū突
rán然
jué觉
de得
hǎo好
xiàng像

“that I suddenly felt”

LINE 0218:57
PLAYING SCENE
shēng生
huó活
hái还
yǒu有
yī一
xiē些
bèn奔
tou头
er儿

“there was still something to look forward to in my life.”

LINE 0319:03
nà那
zhèng正
hǎo好
ba吧

“That was perfect,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp18:57
TMDB ID291470 →