How to say "我这也没法活" (wǒ zhè yě méi fǎ huó) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这yě也méi没fǎ法huó活

I can't live like this, either.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也
méi没
fǎ法
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
nà那
rén人
jiù就
méi没
fǎ法
huó活
le了

“that man wouldn't be able to live.”

LINE 0235:29
PLAYING SCENE
wǒ我
zhè这
yě也
méi没
fǎ法
huó活

“I can't live like this, either.”

LINE 0335:34
nǐ你
cā擦
wán完
pì屁
gǔ股

“After wiping your ass,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp35:29
TMDB ID291470 →