How to say "不是本王生的 那是谁生的呀" (bú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de ya) in Chinese dialogue
不是本王生的 那是谁生的呀
my own flesh and blood? Ridiculous!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:44
yī shí dǎo shì nán biàn zhōng jiān hú shuō běn wáng de yāo ér一时倒是难辨忠奸 胡说 本王的幺儿
“Can't tell his integrity or treachery for now. Nonsense! My youngest son is not”
LINE 0203:48
PLAYING SCENEbú shì běn wáng shēng de nà shì shuí shēng de ya不是本王生的 那是谁生的呀
“my own flesh and blood? Ridiculous!”
LINE 0303:52
shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō le世子童言无忌 喝多了 喝多了
“Just some childish gibberish. Lord Yan is drunk.”
Show Information