How to say "都给我盯紧了 是" (dōu gěi wǒ dīng jǐn le shì) in Chinese dialogue
都给我盯紧了 是
dōu gěi wǒ dīng jǐn le shì
Keep a close eye on them. Understood.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:58
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都是盐运上的 在那边敬酒的 就是刘仁励 | dōu shì yán yùn shàng de zài nà biān jìng jiǔ de jiù shì liú rén lì | They all work in salt delivery. The one toasting over there is Liu Renli. |
| 2▶ | 都给我盯紧了 是 | dōu gěi wǒ dīng jǐn le shì | Keep a close eye on them. Understood. |
| 3 | 李寺卿 鄙人疏忽了 方才得知您居然还住在驿馆 | lǐ sì qīng bǐ rén shū hū le fāng cái dé zhī nín jū rán hái zhù zài yì guǎn | Minister Li, forgive my negligence. I just learned you're still staying at the post house. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ dōu kàn le zhè me jiǔ le wǒ hái yī cì dōu méi kàn guò neYou've been watching for so long! I haven't seen it even once.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
féng yī fú hé fèng rén néng yī yàng maSewing clothes and sewing a person are different things!

HSK 3
0:03s
nǐ fēi yào kàn nǐ kàn ba bù tīng wǒ de huàbut you insisted. See? All because you didn't listen to me.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
chú le shè zhōng qīng lí nà yī zhī qí tā de dōu zài zhè wǒ qīn zì jiǎn deExcept for the one that hit Qing Li, all the others are here. I collected them myself,

HSK 6
0:03s
yě bù kě néng jiāng zhè jiàn xiá shí shí kè kè bèi zài bèi shànghe couldn't possibly keep this quiver on his back all the time.

HSK 7
0:03s
zhǐ yào yǒu rén chèn tā bù zài shí jìn rù hòu táiSomeone could enter backstage when he wasn't around

HSK 6
0:03s
jiù yǒu jī huì duì zhè jiàn xiá dòng shǒu jiǎo qīng lí bèi shè zhōng shíand have the chance to tamper with this quiver. When Qing Li was shot,

HSK 4
0:03s
nà jiù zài gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìn bathen press your fingerprint on the confession.

HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ zài zhè gòng zhuàng shàng àn xià shǒu yìnAs long as you press your fingerprint on this confession,

HSK 6
0:03s
bú shì wǒ lǎo shí diǎn bú shì wǒ bú shì wǒ-It was not me! -Behave! It wasn't me! I didn't do it!

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
què yòu bù kěn huà yā gòng zhuàng hé zàibut he refused to sign the confession. Where is the confession?

HSK 4
0:03s