How to say "哥 你还没在刑部站稳脚跟" (gē nǐ hái méi zài xíng bù zhàn wěn jiǎo gēn) in Chinese dialogue

gē哥 nǐ你hái还méi没zài在xíng刑bù部zhàn站wěn稳jiǎo脚gēn跟

Brother, you haven't secured your position in the Ministry of Justice.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
lái lái lái gěi nǐ mǎn shàng来来来 给你满上

“Here, let me fill your cup.”

LINE 0206:10
PLAYING SCENE
gē nǐ hái méi zài xíng bù zhàn wěn jiǎo gēn哥 你还没在刑部站稳脚跟

“Brother, you haven't secured your position in the Ministry of Justice.”

LINE 0306:13
zhè这ge个shí时hòu候hé和tā他sī撕pò破liǎn脸

“I don't think it's wise to fall out”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp06:10
TMDB ID240445 →