How to say "免得扰了裕王的雅兴" (miǎn de rǎo le yù wáng de yǎ xìng) in Chinese dialogue
免得扰了裕王的雅兴
because I don't want to ruin the vibe.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就不当面辞行了 | jiù bù dàng miàn cí xíng le | I'm not saying goodbye in person |
| 2▶ | 免得扰了裕王的雅兴 | miǎn de rǎo le yù wáng de yǎ xìng | because I don't want to ruin the vibe. |
| 3 | 好说 | hǎo shuō | Of course. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
lǐ sì qīng kě zhī dào bù tóng bù xiāng wéi móuMinister Li, you know, those who follow different paths cannot work together.
HSK 1
0:03s
gē nǐ hái méi zài xíng bù zhàn wěn jiǎo gēnBrother, you haven't secured your position in the Ministry of Justice.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shuí ràng tā fàn le cuò fá tā jìn zú suàn qīng deShe made mistakes herself. Grounding her is already going easy!
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhōng yǒng hóu fǔ de zhè yé ér liǎ yě tài bù ān fèn leThese two men from the Qin family are really stirring up trouble.
HSK 7
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè qī sǎo kàn zhe gēn gè nián huà wá wá shì deMy future sister-in-law just looks like a doll.
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bié wèn wǒ le nǐ wèn wǒ duō shǎo biàn dōu shì bù zhī dàoPlease stop it. No matter how many times you ask, I'll only say, "No idea."
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ qī sǎo nà xiǎo shēn bǎn kě bù tài xíngMy future sister-in-law's too vulnerable for it.
HSK 3
0:03s
wǒ qī sǎo zǒng bù néng shì gè wǔ zuò baMy sister-in-law couldn't be a coroner, could she?
HSK 1
0:03s
yù wáng nǐ méi shì ba yù wáng yù wáng wáng yéPrince Yu, are you alright? -Prince Yu! -Your Highness!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
duō xiè nǐ jiù le shū zǔ yī mìng fèn nèi zhī shì hé xū yán xièThank you for saving my great-uncle. As I should. No need for thanks.
HSK 4
0:03s