How to say "哪个瞧得起我 肯与我议亲的" (nǎ ge qiáo de qǐ wǒ kěn yǔ wǒ yì qīn de) in Chinese dialogue
哪个瞧得起我 肯与我议亲的
all look down on me. Those who wish to marry me
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
31:50
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我只不过担个世子的虚名罢了 京城那些世家勋贵 | wǒ zhǐ bù guò dān gè shì zi de xū míng bà le jīng chéng nà xiē shì jiā xūn guì | I merely hold an empty noble title. Those aristocrats in the capital |
| 2▶ | 哪个瞧得起我 肯与我议亲的 | nǎ ge qiáo de qǐ wǒ kěn yǔ wǒ yì qīn de | all look down on me. Those who wish to marry me |
| 3 | 都是些贪图爵位的功利之徒 没一个好东西 | dōu shì xiē tān tú jué wèi de gōng lì zhī tú méi yí gè hǎo dōng xī | are all fortune-hunters, coveting my title. They're all up to no good. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái yí bù xiǎo xīn jiù hé tā duì shì shàng leThat eye contact was an accident.
HSK 7
0:03s
zhè gē shuí jiàn le dà chóu rén néng gēn méi shì rén shì deWho could stay calm when seeing their enemy with a vendetta?
HSK 7
0:03s
wǒ bǎ shǒu xīn dōu qiā làn le cái rěn zhù méi dòng shǒuI had to dig my nails into my palms to keep from lashing out.
HSK 6
0:03s
nán dé nǐ néng rěn zhù yě suàn shì yǒu zhǎng jìn leCan't believe you actually held back. You've made some progress.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānPrince Yu, wish you infinite fortune and longevity.
HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānPrince Yu, wish you infinite fortune and longevity.
HSK 7
0:03s
hòu miàn nà zhuō bù gǎn còu guò lái jìng jiǔ de dōu shì shén me rénWho are those people at the back table, too timid to come to toast?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō leJust some childish gibberish. Lord Yan is drunk.
HSK 3
0:03s
lái lái lái wǒ men qǐng yù wáng shòu xīng gěi dà jiā jiǎng liǎng jù hǎo bù hǎoNow, let's welcome the birthday protagonist, Prince Yu, to deliver a speech!
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo dà jiā lái wǒ men yì qǐ jìng yù wáng yī bēiAlright. Everyone! Let's all raise a glass to Prince Yu.