How to say "你这性子倒是有福气" (nǐ zhè xìng zi dǎo shì yǒu fú qì) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这xìng性zi子dǎo倒shì是yǒu有fú福qì气

You're blessed with such a carefree nature.

Idioms & Colloquial Expressions
xìng性zi子
dǎo倒shì是yǒu有fú福qì气
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
wǒ shì chī duō le zhèng hǎo lái sàn sàn yī huì hái yào kàn mù lián jiù mǔ ne我是吃多了 正好来散散 一会还要看目连救母呢

“I ate too much and needed to walk it off. We still need to watch the show later.”

LINE 0202:11
PLAYING SCENE
nǐ你zhè这xìng性zi子dǎo倒shì是yǒu有fú福qì气

“You're blessed with such a carefree nature.”

LINE 0302:26
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shān恭祝裕王福如东海 寿比南山

“Prince Yu, wish you infinite fortune and longevity.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp02:11
TMDB ID240445 →