How to say "我保证她一个铜子都拿不到" (wǒ bǎo zhèng tā yí gè tóng zi dōu ná bú dào) in Chinese dialogue

wǒ我bǎo保zhèng证tā她yí一gè个tóng铜zi子dōu都ná拿bú不dào到

she won't get a single copper from me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:13
tā她ruò若shì是gǎn敢ná拿nà那jiàn件shì事qíng情yāo要xié挟wǒ我

“If she dares to threaten me with that incident,”

LINE 0240:16
PLAYING SCENE
wǒ我bǎo保zhèng证tā她yí一gè个tóng铜zi子dōu都ná拿bú不dào到

“she won't get a single copper from me.”

LINE 0340:26
nà那wǒ我ne呢

“What about me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp40:16
TMDB ID240445 →