How to say "总算说了句人话" (zǒng suàn shuō le jù rén huà) in Chinese dialogue
总算说了句人话
Finally said something sensible.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
4:15
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 万万不可得罪女子 叔祖日后还要待叔祖母好些才是 | wàn wàn bù kě dé zuì nǚ zǐ shū zǔ rì hòu hái yào dài shū zǔ mǔ hǎo xiē cái shì | never mess with women. Great-uncle, you'd better be nicer to your wife from now on. |
| 2▶ | 总算说了句人话 | zǒng suàn shuō le jù rén huà | Finally said something sensible. |
| 3 | 这女人哪 可不能得罪啊 | zhè nǚ rén nǎ kě bù néng dé zuì a | We can't afford to offend women. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ gāng cái yí bù xiǎo xīn jiù hé tā duì shì shàng leThat eye contact was an accident.
HSK 7
0:03s
zhè gē shuí jiàn le dà chóu rén néng gēn méi shì rén shì deWho could stay calm when seeing their enemy with a vendetta?
HSK 7
0:03s
wǒ bǎ shǒu xīn dōu qiā làn le cái rěn zhù méi dòng shǒuI had to dig my nails into my palms to keep from lashing out.
HSK 6
0:03s
nán dé nǐ néng rěn zhù yě suàn shì yǒu zhǎng jìn leCan't believe you actually held back. You've made some progress.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānPrince Yu, wish you infinite fortune and longevity.
HSK 5
0:03s
gōng zhù yù wáng fú rú dōng hǎi shòu bǐ nán shānPrince Yu, wish you infinite fortune and longevity.
HSK 7
0:03s
hòu miàn nà zhuō bù gǎn còu guò lái jìng jiǔ de dōu shì shén me rénWho are those people at the back table, too timid to come to toast?
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
shì zi tóng yán wú jì hē duō le hē duō leJust some childish gibberish. Lord Yan is drunk.
HSK 3
0:03s
lái lái lái wǒ men qǐng yù wáng shòu xīng gěi dà jiā jiǎng liǎng jù hǎo bù hǎoNow, let's welcome the birthday protagonist, Prince Yu, to deliver a speech!
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo hǎo dà jiā lái wǒ men yì qǐ jìng yù wáng yī bēiAlright. Everyone! Let's all raise a glass to Prince Yu.
