How to say "那我现在先 你哪儿也不许去" (nà wǒ xiàn zài xiān nǐ nǎ ér yě bù xǔ qù) in Chinese dialogue

nà那wǒ我xiàn现zài在xiān先 nǐ你nǎ哪ér儿yě也bù不xǔ许qù去

Well, I'll... You're not going anywhere.

Idioms & Colloquial Expressions
nǎ哪ér儿yě也bù不xǔ许qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:24
kàn dào nǐ xǐng le wǒ jiù fàng xīn le看到你醒了 我就放心了

“Seeing you awake puts my mind at ease.”

LINE 0216:28
PLAYING SCENE
nà wǒ xiàn zài xiān nǐ nǎ ér yě bù xǔ qù那我现在先 你哪儿也不许去

“Well, I'll... You're not going anywhere.”

LINE 0316:32
shuì睡yī一huì会er儿

“Sleep for a while.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp16:28
TMDB ID280632 →