How to say "所以你妈 嫌弃他一辈子嘛" (suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nǐ你mā妈 xián嫌qì弃tā他yī一bèi辈zi子ma嘛

So your mother dislikes him forever.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:34
zuò nǐ men mèng jiā de nǚ xù kě shì wǒ bà méi yǒu tān guò yī fēn qián做你们孟家的女婿 可是我爸 没有贪过一分钱

“being your husband. But my father never embezzled a penny.”

LINE 0208:37
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma所以你妈 嫌弃他一辈子嘛

“So your mother dislikes him forever.”

LINE 0308:49
wǒ我cóng从lái来dōu都méi没yǒu有xiǎng想guò过

“I never thought”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp08:37
TMDB ID210757 →