How to say "说那些没用的来敷衍我们" (shuō nà xiē méi yòng de lái fū yǎn wǒ men) in Chinese dialogue
说那些没用的来敷衍我们
he fobbed us off with a bunch of useless fluff.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:19
tā dǎo shì tǐng néng zhuāng jīn tiān ràng tā huì bào téng dá yóu xì jīng yàn de shí hòu
他倒是挺能装 今天让他汇报 腾达游戏经验的时候
“He's pretty good at pretending. When we asked him earlier to share his experience at Tengda,”
LINE 0218:23
PLAYING SCENEshuō说
nà那
xiē些
méi没
yòng用
de的
lái来
fū敷
yǎn衍
wǒ我
men们
“he fobbed us off with a bunch of useless fluff.”
LINE 0318:26
béng guǎn tā yǒu shén me yīn móu zhǐ yào shì lái le tiān huǒ
甭管他有什么阴谋 只要是来了天火
“Whatever he's plotting, as long as he's at Sky Fire,”
Show Information